En Colonia, en el futuro, un muecín podrá llamar desde la mezquita al área circundante; esto ya existe en Alemania, pero este es un nuevo tipo de proyecto modelo. Y hay críticas por eso.
Cualquiera que piense en Colonia inevitablemente piensa en la catedral, que se puede ver desde lejos sobre el Rin. Quizás no tanto este viernes: muchos podrían pensar más en la mezquita en el distrito de Ehrenfeld, donde la llamada de un muecín se escuchará por primera vez alrededor del mediodía. La alcaldesa de Colonia, Henriette Reker, ve el permiso como un signo de tolerancia y libertad religiosa. Esta semana se firmó un contrato a tal efecto, allanando el camino, aunque bajo condiciones estrictas.
Estipula que la llamada solo debe escucharse una vez los viernes, que debe llegar a los vecinos con un máximo de 60 decibelios y que debe durar un máximo de cinco minutos. Según el “Kölner Stadtanzeiger”, probablemente solo se lo escuchará a unos 100 metros de la acera frente a la iglesia. Tampoco debe sonar desde los minaretes, sino desde unos altavoces dirigidos hacia un patio. A las 13:24 debería estar listo – la hora exacta depende de la posición del sol.
No es la primera vez que se escucha un llamado de muecín desde una mezquita en Alemania. Algunas comunidades ya tienen un permiso, por ejemplo en Düren, no lejos de Colonia, y según un informe de Deutschlandfunk, después de 30 años, la reputación allí ha provocado poco más que un encogimiento de hombros. En Colonia ha habido permiso general para solicitar la llamada a la oración durante un año. Este es un proyecto modelo que será revisado dentro de dos años. Según el “Kölner Stadtanzeiger”, Abdurrahman Atasoy, vicepresidente de la asociación federal DITIB, dijo: “Este es un paso importante en la percepción de las comunidades religiosas musulmanas como parte de la sociedad”. La mezquita de Colonia es operada por DITIB; la sede de la asociación también se encuentra allí.
¿Necesita la reputación en absoluto?
El aliento viene de la Iglesia Católica: el decano de la ciudad de Colonia, Robert Kleine, dijo a la Agencia Católica de Noticias que el derecho fundamental al libre ejercicio de la religión también se aplica a las comunidades islámicas en forma de llamada de muecín. “Se trata de un derecho constitucional que no debe relativizarse con referencia a la intolerancia religiosa o la instrumentalización política de la religión en otras partes del mundo”.
Sin embargo, hay discusiones sobre si la llamada de muecín es necesaria en absoluto. El teólogo del Islam de Münster, Mouhanad Khorchide, por ejemplo, lo niega. Dijo en ZDF que también podría usar una aplicación que le diga cuándo es hora de orar. Según él, no se trata de que todos los musulmanes quieran con urgencia recibir la llamada del muecín. “No es parte de los mandamientos religiosos y la mayoría de los musulmanes no lo han pedido”, dijo. “Creo que es importante preguntar a los afectados en el acto si son musulmanes o no musulmanes”. Se refiere a un estudio según el cual solo un tercio de los musulmanes van a las oraciones del viernes.
El primer ministro de NRW, Hendrik Wüst, también fue crítico. Dijo que la decisión podría ser más dañina para la integración. Como era de esperar, la AfD se opone claramente a la reputación y los medios sensacionalistas como el “BZ” de Berlín y el informe del periódico “Bild” con titulares como “¿Se escuchará pronto la llamada del muecín en toda Alemania?” o con frases como “Pronto el muecín llamará a Colonia” y así aluden a los temores de conquista y opresión.
¿Triunfo del Islam político?
Para el psicólogo y escritor berlinés Ahmad Mansour, la llamada de muecín en Colonia es una “demostración del poder del islam político”. Se refiere principalmente a la asociación de mezquitas DITIB, que está bajo el control de la autoridad religiosa turca, que capacita a los imanes en Turquía y también paga por su trabajo en Alemania. La asociación se posiciona como moderada, pero siempre hay casos de extremismo o antisemitismo. Mansour critica que no hubo suficiente debate antes de la decisión. “Las fuerzas de derecha sabrán cómo usar esto para sus objetivos”, dijo, según el “Rheinische Post”.
Lamya Kaddor, miembro de los Verdes en el Bundestag, también cree que los “escándalos y abusos” y la dependencia de la DITIB de Turquía son un problema, como anunció la nativa de Duisburgo en Twitter. Pero: “La llamada a la oración una vez por semana debe ser posible en una democracia y seguir siendo razonable. En muchas comunidades esto ha sido posible durante mucho tiempo”.
Se puede suponer que gran parte de la población no ganará mucho con el proyecto. Una encuesta encargada por el “Generalanzeiger” de Bonn mostró que el 76 por ciento rechaza el llamado de muecín y no lo considera de igual importancia que el repique de campanas. Por otro lado, solo un residente asistió a un evento informativo de la comunidad de la mezquita prescrito por la ciudad el jueves por la noche, según informó la reportera de ntv Julia Schruff. La señora mayor solo criticó que la decisión se haya tomado “por encima de la cabeza”. De lo contrario, solo los periodistas estaban en el lugar.